Quality translation requires more than a simple, mechanical switch from one language to another. An expert translator seeks to comprehend the context and the intent of the writer and produces a translation that is as natural as possible for the target readers. If the readers believe the text is an original work, not a translation, then the translator has succeeded. The quality of a translation is determined by the translator’s expert knowledge on and comprehension of the original document, as well as by his/her translation skills.
WINWIN has a large pool of translators, holding degrees from the prestigious Graduate School of Interpretation and Translation at Hankuk University of Foreign Studies and boasting many years of experience and expertise in various fields, including law, finance, IT, electronics, government agencies, multinational corporations, consulting firms, etc., to meet the specific needs of customers.